Term Gallery logo

Significados de primera part en catalán

inglés
first period
español
primera parte

(Esports de pilota) Part disputada en primer lloc en el transcurs d'un partit.

primera parte
inglés
first half

Primera meitat.

first half
Sinónimos
Examples for "primer temps"
Examples for "primer temps"
1
En el darrer quart d'hora del primer temps, el partit s'ha animat.
IB3
2
L'entrenador visitant es va veure obligat a demanar el primer temps mort.
Infocamp
3
Sens dubte dues grans ocasions desaprofitades abans de finalitzar el primer temps.
Actualitat valenciana
4
Les darreres oportunitats del primer temps van ser per l'equip del Principat.
Bondia Andorra
5
Ja en els últims instants del primer temps, Jurado va establir l'empat.
València Extra
Uso de primera part en catalán
1
El CF Reus havia començat igual d'espès que a la primera part.
Infocamp
2
La primera part ha estat més d'ells i han tingut més ocasions.
El Vallenc
3
Però en la primera part de la frase no hi estic d'acord.
Bondia Andorra
4
L'última jugada de la primera part també ha tingut els mateixos protagonistes.
Infocamp
5
La primera part entre francesos i nigerians va ser d'anada i tornada.
Diari d'Andorra
6
M'ha agradat el meu equip, més la primera part que la segona.
VilaWeb
7
La incredulitat per l'acció va abaixar el teló de la primera part.
Diari d'Andorra
8
La primera part no ha anat ben bé com jo m'havia imaginat.
L'hipnotitzador
9
La primera part de l'acompa­nyament que prepararem serà la crema de formatge.
Diari d'Andorra
10
Els locals ho han intentat diverses vegades durant tota la primera part.
Infocamp
11
Tot això fins arribar als últims cinc minuts de la primera part.
Diari de Girona
12
Els treballs de demolició van centrar la primera part de la intervenció.
El Periódic
13
A la primera part, els dos equips han demostrat un gran nivell.
LoClar
14
I la represa va començar tal com havia finalitzat la primera part.
Regió7
15
La situació és especialment visible quan ens endinsem a la primera part.
Empordà
16
Aquesta alberga les noves aules i serà la primera part del projecte.
El Periódic
Esta colocación está formada por:
Translations for primera part
Primera part a través del tiempo
Primera part por variante geográfica
Islas Baleares
Común
Valencia
Común
Cataluña
Común